据清同治《攸县志》记载,此地一山独耸,如鸾起舞,故名鸾山,镇以山名。北宋彭天益曾以诗句“鸾山配凤岭,金水绕银坑”形容此地。
在鸾山镇皮佳村有烈士纪念坊巍然耸立,以纪念大革命时期为中国人民的解放事业面英勇牺牲的革命烈士。
据清同治《攸县志》记载,此地一山独耸,如鸾起舞,故名鸾山,镇以山名。1950年属二区新漕、老漕等乡,1956年属鸾山乡、漕泊乡,1958年设立星火公社,1959年更名鸾山公社,1961年析置漕泊公社。1984年改鸾山乡、漕泊乡,1994年鸾山乡撤乡建镇。1996年,鸾山镇面积150平方千米,人口2.1万,镇政府驻鸾山,辖陶坪、庙下、琴陂、咸弦、咸周、新和、东院、利洞、邹家坊、上垅、江冲、上坪、江边、龙会、南源、南岸、皮佳17个行政村和置新居委会;漕泊乡面积94平方千米,人口0.6万,乡政府驻晨牧坪,辖老漕、漕联、东冲、新漕、七里、桃源、三联、段江8个行政村。2004年,鸾山镇辖建新居委会,琴陂、庙下、咸弦、咸周、新和、东院、利洞、邹家坊、上垅、江冲、上坪、陶坪、江边、龙会、南岸、南源、皮佳17个行政村,漕泊乡辖老漕、东冲、漕联、新漕、七里、桃源、三联、殷江8个行政村。2005年,撤销漕泊乡,并入鸾山镇。